{"id":137,"date":"2026-01-22T10:52:28","date_gmt":"2026-01-22T10:52:28","guid":{"rendered":"https:\/\/mblivingspace.com\/?post_type=hb_accommodation&#038;p=137"},"modified":"2026-04-21T20:14:24","modified_gmt":"2026-04-21T20:14:24","slug":"sikorskiego-14","status":"publish","type":"hb_accommodation","link":"https:\/\/mblivingspace.com\/en\/hb_accommodation\/sikorskiego-14\/","title":{"rendered":"Cypress 5\/4"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center playfair has-large-font-size wp-block-paragraph\"><strong>APARTAMENT CYPRYSOWA 5\/4<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Modernity, tranquility and comfort at your fingertips.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">RESERVE<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:65px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Zapraszamy do Apartamentu Cyprysowa 5\/4 \u2013 nowoczesnego i przytulnego apartamentu do wynaj\u0119cia, po\u0142o\u017conego w nowoczesnym, cichym i spokojnym osiedlu, idealnym do wypoczynku.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:33px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>The apartment is prepared with 4 people in mind:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\"><strong>Bedroom:<\/strong> Oddzielna, przytulna przestrze\u0144 do regeneracji.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\"><strong>Salon:<\/strong> Z wygodn\u0105 sof\u0105 posiadaj\u0105c\u0105 funkcj\u0119 spania.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\"><strong>For families:<\/strong> A travel crib for a child is available upon request.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\"><strong>Bathroom:<\/strong> Equipped with a shower and a washing machine (we provide towels and a set of toiletries).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:33px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Main assets<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\"><strong>Prywatny taras z ogr\u00f3dkiem:<\/strong> Idealna przestrze\u0144 na porann\u0105 kaw\u0119 lub relaks na \u015bwie\u017cym powietrzu.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\"><strong>Media:<\/strong> Free Wi-Fi access and a television.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\"><strong>Parking:<\/strong> Prywatne, bezp\u0142atne miejsce postojowe bezpo\u015brednio przy apartamencie.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\"><strong>Food:<\/strong> It is possible to order breakfast (additional option).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:33px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Our apartment is a great base for exploring the region:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\"><strong>Auschwitz-Birkenau Museum:<\/strong> ok. 1,5 km (spacerem lub kr\u00f3tk\u0105 przeja\u017cd\u017ck\u0105).<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\"><strong>Energylandia (Zator):<\/strong> ok. 17,5\u201318 km (ok. 20\u201325 minut jazdy samochodem).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:65px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Apartament Cyprysowa 5\/4 to doskona\u0142y wyb\u00f3r dla os\u00f3b poszukuj\u0105cych nowoczesnego, spokojnego miejsca noclegowego, zar\u00f3wno na kr\u00f3tki pobyt, jak i d\u0142u\u017csz<\/strong>y.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:65px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size wp-block-paragraph\"><strong>GALLERY<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"1688\" src=\"https:\/\/mblivingspace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260416_200057-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1688\" style=\"aspect-ratio:1\" srcset=\"https:\/\/mblivingspace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260416_200057-980x552.jpg 980w, https:\/\/mblivingspace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260416_200057-480x270.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"577\" height=\"1024\" data-id=\"1684\" src=\"https:\/\/mblivingspace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260416_121645-577x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1684\" style=\"aspect-ratio:1\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"577\" height=\"1024\" data-id=\"1678\" src=\"https:\/\/mblivingspace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260415_185358-577x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1678\" style=\"aspect-ratio:1\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"577\" height=\"1024\" data-id=\"1679\" src=\"https:\/\/mblivingspace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260415_185507-577x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1679\" style=\"aspect-ratio:1\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" data-id=\"1681\" src=\"https:\/\/mblivingspace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260415_190308-1024x577.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1681\" style=\"aspect-ratio:1\" srcset=\"https:\/\/mblivingspace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260415_190308-980x552.jpg 980w, https:\/\/mblivingspace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260415_190308-480x270.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"964\" src=\"https:\/\/mblivingspace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG-20251219-WA0150-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-964\" style=\"aspect-ratio:1\" srcset=\"https:\/\/mblivingspace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG-20251219-WA0150-980x735.jpg 980w, https:\/\/mblivingspace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG-20251219-WA0150-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"668\" height=\"1024\" data-id=\"1685\" src=\"https:\/\/mblivingspace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260416_121656-668x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1685\" style=\"aspect-ratio:1\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"1688\" src=\"https:\/\/mblivingspace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260416_200057-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1688\" style=\"aspect-ratio:1\" srcset=\"https:\/\/mblivingspace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260416_200057-980x552.jpg 980w, https:\/\/mblivingspace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260416_200057-480x270.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"596\" height=\"1024\" data-id=\"1687\" src=\"https:\/\/mblivingspace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260416_121959-596x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1687\" style=\"aspect-ratio:1\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"577\" height=\"1024\" data-id=\"1677\" src=\"https:\/\/mblivingspace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260415_184834-577x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1677\" style=\"aspect-ratio:1\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"577\" height=\"1024\" data-id=\"1680\" src=\"https:\/\/mblivingspace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260415_185637-577x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1680\" style=\"aspect-ratio:1\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"577\" height=\"1024\" data-id=\"1686\" src=\"https:\/\/mblivingspace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260416_121829-577x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1686\" style=\"aspect-ratio:1\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"featured_media":1681,"template":"","class_list":["post-137","hb_accommodation","type-hb_accommodation","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cyprysowa 5\/4 - MBInvestment<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mblivingspace.com\/en\/hb_accommodation\/sikorskiego-14\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cyprysowa 5\/4 - MBInvestment\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"APARTAMENT CYPRYSOWA 5\/4 Nowoczesno\u015b\u0107, spok\u00f3j i komfort w zasi\u0119gu r\u0119ki. Zapraszamy do Apartamentu Cyprysowa 5\/4 \u2013 nowoczesnego i przytulnego apartamentu do wynaj\u0119cia, po\u0142o\u017conego w nowoczesnym, cichym i spokojnym osiedlu, idealnym do wypoczynku. Apartament jest przygotowany z my\u015bl\u0105 o 4 osobach: G\u0142\u00f3wne atuty Nasz apartament to \u015bwietna baza wypadowa do zwiedzania regionu: Apartament Cyprysowa 5\/4 to [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mblivingspace.com\/en\/hb_accommodation\/sikorskiego-14\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MBInvestment\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/MBLiving\/61587607377674\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-21T20:14:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mblivingspace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260415_190308-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1441\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mblivingspace.com\/hb_accommodation\/sikorskiego-14\/\",\"url\":\"https:\/\/mblivingspace.com\/hb_accommodation\/sikorskiego-14\/\",\"name\":\"Cyprysowa 5\/4 - MBInvestment\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mblivingspace.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mblivingspace.com\/hb_accommodation\/sikorskiego-14\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mblivingspace.com\/hb_accommodation\/sikorskiego-14\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mblivingspace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260415_190308-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-22T10:52:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-21T20:14:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mblivingspace.com\/hb_accommodation\/sikorskiego-14\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mblivingspace.com\/hb_accommodation\/sikorskiego-14\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/mblivingspace.com\/hb_accommodation\/sikorskiego-14\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mblivingspace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260415_190308-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mblivingspace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260415_190308-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1441},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mblivingspace.com\/hb_accommodation\/sikorskiego-14\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/mblivingspace.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zakwaterowania\",\"item\":\"https:\/\/mblivingspace.com\/hb_accommodation\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cyprysowa 5\/4\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mblivingspace.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mblivingspace.com\/\",\"name\":\"MBInvestment\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mblivingspace.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cyprysowa 5\/4 - MBInvestment","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mblivingspace.com\/en\/hb_accommodation\/sikorskiego-14\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cyprysowa 5\/4 - MBInvestment","og_description":"APARTAMENT CYPRYSOWA 5\/4 Nowoczesno\u015b\u0107, spok\u00f3j i komfort w zasi\u0119gu r\u0119ki. Zapraszamy do Apartamentu Cyprysowa 5\/4 \u2013 nowoczesnego i przytulnego apartamentu do wynaj\u0119cia, po\u0142o\u017conego w nowoczesnym, cichym i spokojnym osiedlu, idealnym do wypoczynku. Apartament jest przygotowany z my\u015bl\u0105 o 4 osobach: G\u0142\u00f3wne atuty Nasz apartament to \u015bwietna baza wypadowa do zwiedzania regionu: Apartament Cyprysowa 5\/4 to [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mblivingspace.com\/en\/hb_accommodation\/sikorskiego-14\/","og_site_name":"MBInvestment","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/MBLiving\/61587607377674\/","article_modified_time":"2026-04-21T20:14:24+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1441,"url":"https:\/\/mblivingspace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260415_190308-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mblivingspace.com\/hb_accommodation\/sikorskiego-14\/","url":"https:\/\/mblivingspace.com\/hb_accommodation\/sikorskiego-14\/","name":"Cyprysowa 5\/4 - MBInvestment","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mblivingspace.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mblivingspace.com\/hb_accommodation\/sikorskiego-14\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mblivingspace.com\/hb_accommodation\/sikorskiego-14\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mblivingspace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260415_190308-scaled.jpg","datePublished":"2026-01-22T10:52:28+00:00","dateModified":"2026-04-21T20:14:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mblivingspace.com\/hb_accommodation\/sikorskiego-14\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mblivingspace.com\/hb_accommodation\/sikorskiego-14\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mblivingspace.com\/hb_accommodation\/sikorskiego-14\/#primaryimage","url":"https:\/\/mblivingspace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260415_190308-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/mblivingspace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260415_190308-scaled.jpg","width":2560,"height":1441},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mblivingspace.com\/hb_accommodation\/sikorskiego-14\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/mblivingspace.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zakwaterowania","item":"https:\/\/mblivingspace.com\/hb_accommodation\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cyprysowa 5\/4"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mblivingspace.com\/#website","url":"https:\/\/mblivingspace.com\/","name":"MBInvestment","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mblivingspace.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mblivingspace.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/hb_accommodation\/137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mblivingspace.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/hb_accommodation"}],"about":[{"href":"https:\/\/mblivingspace.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hb_accommodation"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/mblivingspace.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/hb_accommodation\/137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1689,"href":"https:\/\/mblivingspace.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/hb_accommodation\/137\/revisions\/1689"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mblivingspace.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mblivingspace.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}